• About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
HK Businesswire
  • Home
  • News
    • All
    • Business
    • Politics
    • PR Newswire
    • Science
    • World

    EC election ‘open, honest and fair’, says David Lok

    Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

    Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

    APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

    APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

    Fossil fuels still missing from latest COP31 draft

    HK-Chile working-holiday scheme to start next year

    HK to contribute to global bay area cooperation: FS

    Trending Tags

    • Trump Inauguration
    • United Stated
    • White House
    • Market Stories
    • Election Results
  • PR Newswire
  • Business
  • World
  • Entertainment
  • Sports
  • Tech
    • All
    • Apps
    • Gadget
    • Mobile
    • Startup

    Cathay Cargo Launches AI Compliance Tool to Streamline Global Trade Operations

    PCCW Global and Druid Technology Partner on Belt and Road IoT Connectivity

    Alipay Launches Domestic Full-Stack Intelligent Agent Platform in Hangzhou

    HKT Posts 4% Profit Rise Amid Steady Local Recovery and AI-Driven Demand

    Alipay Launches AI-Powered Version ‘Abao’ to Streamline Services

    Xiaohongshu Prepares Confidential Hong Kong IPO Filing

    Trending Tags

    • Nintendo Switch
    • CES 2017
    • Playstation 4 Pro
    • Mark Zuckerberg
  • Feature
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • All
    • Business
    • Politics
    • PR Newswire
    • Science
    • World

    EC election ‘open, honest and fair’, says David Lok

    Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

    Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

    APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

    APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

    Fossil fuels still missing from latest COP31 draft

    HK-Chile working-holiday scheme to start next year

    HK to contribute to global bay area cooperation: FS

    Trending Tags

    • Trump Inauguration
    • United Stated
    • White House
    • Market Stories
    • Election Results
  • PR Newswire
  • Business
  • World
  • Entertainment
  • Sports
  • Tech
    • All
    • Apps
    • Gadget
    • Mobile
    • Startup

    Cathay Cargo Launches AI Compliance Tool to Streamline Global Trade Operations

    PCCW Global and Druid Technology Partner on Belt and Road IoT Connectivity

    Alipay Launches Domestic Full-Stack Intelligent Agent Platform in Hangzhou

    HKT Posts 4% Profit Rise Amid Steady Local Recovery and AI-Driven Demand

    Alipay Launches AI-Powered Version ‘Abao’ to Streamline Services

    Xiaohongshu Prepares Confidential Hong Kong IPO Filing

    Trending Tags

    • Nintendo Switch
    • CES 2017
    • Playstation 4 Pro
    • Mark Zuckerberg
  • Feature
No Result
View All Result
HK Businesswire
No Result
View All Result
Home News PR Newswire

MIMARU Unveils Japan’s First Free Trilingual Accessible Travel Guide — Milestone toward Truly Inclusive Tourism

PR Newswire by PR Newswire
22 April 2025
in PR Newswire
0
0
SHARES
3
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

TOKYO, April 22, 2025 /PRNewswire/ — Cosmos Hotel Management Co., Ltd., the operator of the apartment-hotel brand MIMARU, has teamed with Arukikata Co., Ltd., the company behind Japan’s iconic travel guide series, Chikyu no Arukikata (Globe-Trotter Travel Guidebook), which covers over 160 countries, and the Good Luck Trip platform for international visitors to Japan. As approximately 16% of the world’s population lives with some form of disability (WHO, 2023), together, they have started Japan’s first free trilingual accessible travel guide (English, Traditional Chinese, Japanese).

The guide is available in print at all MIMARU locations and online via the official website starting April 21, 2025, helping ensure that even just one more traveler feels confident and inspired to explore Japan.

MIMARU official website: https://mimaruhotels.com/
Good Luck Trip: https://www.gltjp.com/en/

The guide features accessible facilities and travel routes in Tokyo, Osaka, and Kyoto, offering a visually engaging and informative experience. Unlike typical overseas travel guides, it adopts a uniquely Japanese style — filled with personal travel columns and vibrant photos — that invites readers to discover Japan in a more inclusive and thoughtful way.

Images1: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107482/202504177529/_prw_PI9fl_jNNLJIGa.png

Download the digital guide (English & Traditional Chinese): https://mimaruhotels.com/manual/accessible-tourism-guide

Note: A digital version is also available and may be freely used, shared, or distributed to help more travelers discover accessible ways to enjoy Japan.

Supporting a More Inclusive Future
This collaboration is part of MIMARU’s broader efforts to make travel more inclusive. Built on three key initiatives — Diversity of people and work styles, Connections with guests and local communities, and Environmental consideration — MIMARU fosters a welcoming hospitality environment for all. These initiatives align with the United Nations Sustainable Development Goal 11, promoting inclusive, safe, and sustainable cities.

Every MIMARU room includes a kitchen and spacious living area — ideal for families, groups, and travelers with diverse needs. Staff are trained in universal manners, and the brand works with accessibility experts to continually improve services.

While urban areas have made progress, accessible travel information remains scarce. This guide helps bridge that gap by offering practical, easy-to-follow information on barrier-free facilities, transit routes, and accessible travel across Tokyo, Osaka, and Kyoto. It was created to empower more travelers to say, “I deserve this journey. Now, it’s my turn to explore.”

Learn more about MIMARU’s accessibility initiatives: 
https://mimaruhotels.com/news/accessible-tourism/

Explore the Highlights — 16-Page Guide with QR Codes for Updates

  1. Enjoy Japan’s seasonal beauty all year round
  2. Must-explore destinations along Japan’s iconic travel route
  3. Area guides with barrier-free access info (Tokyo, Kyoto, Osaka)
  4. Practical tips for accessible travel in Japan, covering barrier-free transportation, key organizations, and helpful resources
  5. Introduction to MIMARU’s unique apartment-style locations and its activities related to accessible tourism

Images2: https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107482/202504177529/_prw_PI10fl_ubh763YO.png

For each picture, please visit the link below: https://kyodonewsprwire.jp/release/202504177529?p=images

Tags: prnewswire
PR Newswire

PR Newswire

PR Newswire is the industry’s leading press release distribution partner with an unparalleled global reach of more than 440,000 newsrooms, websites, direct feeds, journalists and influencers and is available in more than 170 countries and 40 languages. From our award-winning Content Services offerings, integrated media newsroom and microsite products, Investor Relations suite of services, paid placement and social sharing tools, PR Newswire has a comprehensive catalog of solutions to solve the modern-day challenges PR and communications teams face. For 70 years, PR Newswire has been the preferred destination for brands to share their most important news stories across the world.

Read More

Delivered Korea Showcases K-Beauty and Lifestyle Brands at Melbourne Hallyu Expo, Strengthening Its Presence in Australia

Delivered Korea Showcases K-Beauty and Lifestyle Brands at Melbourne Hallyu Expo, Strengthening Its Presence in Australia

22 November 2026
From sunrise to sundown: Nutriway™ reimagines daily wellbeing with Begin Blend and Metabolism* plus

From sunrise to sundown: Nutriway™ reimagines daily wellbeing with Begin Blend and Metabolism* plus

22 November 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Newgen reports Revenue of ₹357 crores in Q1 FY’27, up 11% Q1 YoY; Profit After Tax at ₹63 crores, up 26% Q1 YoY

Newgen Software and the Asian Institute of Digital Finance Forge Strategic Partnership to Shape the Future of Enterprise AI

10 November 2026

World Winter Sports Expo 2026 Opens, Charting a New Decade for Ice and Snow and Outdoor Industries

17 October 2026

HK five-year plan offers UK long-term prospects: CE

10 November 2026
Patriot Launches AI Matrix SSD and DRAM Series Engineered for Local AI Workloads

Patriot Launches AI Matrix SSD and DRAM Series Engineered for Local AI Workloads

19 November 2026

EC election ‘open, honest and fair’, says David Lok

22 November 2026
Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

22 November 2026
APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

22 November 2026

Fossil fuels still missing from latest COP31 draft

22 November 2026

Recent News

EC election ‘open, honest and fair’, says David Lok

22 November 2026
Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

Chongqing International Talent Exchange Conference Opens, Drawing Nobel Laureates and Global Innovators

22 November 2026
APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

APEC Business Travel Card is Linking Zhongshan with Asia-Pacific

22 November 2026

Fossil fuels still missing from latest COP31 draft

22 November 2026
HK Businesswire

Stay ahead with the latest insights on Hong Kong’s economy, finance, and investments. From market trends to policy updates, we bring you in-depth analysis and expert opinions.

📩 Subscribe to our newsletter for exclusive updates.
📍 Follow us on social media for real-time news.
📧 Contact us: info@hongkong-invest.com

Follow Us

  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact

© 2025 by HKBusinesswire.com

No Result
View All Result

© 2025 by HKBusinesswire.com